Similar to the discussions about UTMA to 529, UTMA funds to an ESA "should" be registered with the Child as Owner, Parent/adult as Responsible Individual(custodian) and Child again as beneficiary. Remains the child's money for financial aid purposes, but better to get tax free treatment rather than tax preferred treatment.
No federal restrictions that I know of, but again, UTMA rules are primarily at the state level.